Flagge deutschland

Was gibt es Neues bei unseren Sozialprojekten?

Dr. Germán Paul berichtet anlässlich der Mitgliederversammlung der DMG am 3. Juli 2010 in Berlin.

Dorfschulprojekt bei den Amuzgos

Herr und Frau Lampe berichten, dass sie im April dieses Jahres erneut Schulmaterial in 10 abgelegene Dorfschulen gebracht haben. Es war ihre 15. Reise. Es wurden  696 Schüler und 46 Lehrkräfte mit Material ausgestattet. Die Unterstützung durch die Schulaufsicht, vertreten durch Herrn Bartolomé López ist nach wie vor sehr gut. Ebenfalls ist die Präsenz der in Mexiko bekannten und mehrfach ausgezeichneten Weberin Florentina (gehört zu den „Grandes Maestros del Arte Popular Mexicano“) und ihres Mannes Agapito aus Xochistlahuaca sehr wertvoll. Sie öffnen Türen und schaffen eine Vertrauensbasis in den Dörfern.

Das Dorfschulprojekt ist ein hervorragend organisiertes und im Sinne der DMG geführtes Projekt, das vielen Kindern zugute kommt. Wir empfehlen dieses Projekt wärmstens und bitten unsere Mitglieder und Freunde weiterhin um Spenden.

Der ausführliche Bericht von Herrn und Frau Lampe mit Fotos kann in der Geschäftsstelle der DMG bei Frau Montano angefordert werden.

Holzwerkstatt in Panalachi, Chiapas (Tarahumara-Projekt)

Herr Utermann hat sich über die Auszeichnung mit dem Bundesverdienstkreuz vor einem halben Jahr sehr gefreut und bedankt sich ganz herzlich bei der DMG für die Initiative.

Er ist nach wie vor aktiv. Aufgrund seines Alters und der beschwerlichen Reise in die Sierra Tarahumara kümmert er sich von Mexiko-Stadt aus um die Organisation, Beschaffung und den Verkauf der Spielzeuge. Die Arbeit vor Ort hat jetzt der cooperativista Beto González Espino übernommen, und Herr Utermann ist sehr glücklich, dass die Übernahme der Verantwortung  Schritt für Schritt gelingt.

Die Kooperative hat vor Weihnachten einen großen Auftrag in Höhe von 300 000 Pesos  (ca. 18.000 €) von Televisión Azteca (Teletón) abgewickelt. Die Werkstatt hat mit allen verfügbaren Kräften gearbeitet, auch Tagelöhner wurden hinzugezogen, sowie die Frauen der benachbarten Näherei. Herr Utermann, seine Frau und ein Helfer haben die Spielsachen zuhause in Mexiko-Stadt in attraktive Schachteln verpackt und sie ausgeliefert. Herrn Utermanns Bericht kann ebenfalls bei Frau Montaño angefordert werden.

Für die Nachfolge von Herrn Utermann bahnt sich eine Lösung an. Er ist vor etwa einem Jahr auf Frau Karla Tassier Wolffer gestoßen. Sie hat guten Kontakt zur Fundación Tarahumara und ein Herz für das Projekt in Panalachi. Sie war mit Herrn Utermann dort und wird die Projektleitung übernehmen. Ich habe sie persönlich kennen gelernt, sie macht einen hervorragenden Eindruck. Sie besitzt einen Spielzeugladen in Coyoacán.

In der Werkstatt müssen bald einige verschlissene Maschinen ersetzt werden. Ich bat Herrn Utermann uns zu gegebener Zeit zu informieren. Bislang haben wir in der DMG im Wesentlichen das Tarahumara-Projekt bei Anschaffungen von Maschinen unterstützt. Nach wie vor entspricht das Projekt in jeder Weise den Anforderungen der DMG. Es schafft Einkommen für die cooperativistas und bei guter Auftragslage darüber hinaus zusätzliche Arbeit und Einkommen im ganzen Dorf.

Projekt Hörgerät in Casa Blanca, Tabasco

Es geht um ein Hörgerät für den Schüler Christopher aus der Schule in Casa Blanca, Tabasco.

Christopher hat seine beiden Hörgeräte erhalten. Mit seiner Lehrerin Judith de Maria Herrera und der psicóloga de comunicación Amparo Rodriguez lernt er eifrig und hat große Fortschritte gemacht. Beide haben uns Informes pedagógicos y de comunicación geschickt, sowie Fotos und Videos. Letztere zeigen Christopher beim laut Lesenlernen. Die Lehrerinnen haben keinen Zweifel, dass er das Klassenziel erreicht. Das Projekt ist ein großer Erfolg geworden und wir  möchten uns bei allen Spendern ganz herzlich für ihre Unterstützung bedanken.

Berichte, Fotos und Videos können Sie in unserer Geschäftsstelle anfordern.
 

Neu: Projekt Lehrwerkstatt in Tepoztlán

Herr und Frau Kessel sind uns länger als Förderer des Amuzgo-Projekts von Herrn und Frau Lampe und auch persönlich bekannt. Sie leben in Tepoztlán (in der Nähe von Cuernavaca). Dort haben sie vor etwa 2 Jahren mit einem Schreiner eine Vereinbarung getroffen, einen Lehrling auszubilden. Der Schreiner erhält von Herrn Kessel monatlich eine Ausbildervergütung. Der Lehrling Arturo, 16 Jahre alt, bekommt einen geringen Azubi-Lohn.  Herr und Frau Kessel wollen dem Projekt Kontinuität geben. Dazu braucht der Schreiner Don Lauro eine bessere Ausstattung seiner kleinen Werkstatt, um das Geschäft ausbauen zu können.

Er kann in erster Linie nur einfache Fenster und Türen herstellen. Um hochwertigere Türen, z.B. Haustüren herstellen zu können, fehlte ihm eine Fräsmaschine, um auf diese Weise sein Geschäft auszuweiten und damit die Voraussetzung zu schaffen, seinen „Lehrauftrag“ auszuweiten und weitere Lehrlinge  beschäftigen zu können. Die Fräsmaschine wurde inzwischen gekauft. Die DMG hat sich an den Kosten beteiligt.

Herr Kessel ist  bereit, sich als Träger des Projekts um die Auswahl der Lehrlinge, die Überwachung der Werkstatt und die  Ausbildung zu kümmern. Mit diesem Projekt werden Lehrlinsausbildung und die unternehmerische Initiative des Werkstattmeisters verquickt.

Dabei ist das Ziel, einen in Tepoztlán einmaligen kleinen Ausbildungsbetrieb zu schaffen.

Einen eingehenden Bericht von Herrn Kessel stellt Frau Montaño gerne zur Verfügung, siehe auch unseren Kurzbericht in den Noticias vom Juli 2010.
 

 
Flagge Mexico